IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Jan Dolanský - Daniele de Angelis (Alessio), Pavel Šrom - Paolo Sassanelli (Tonino), Pavlína Dytrtová - Chiara Nicola (Martina), Kamila Špráchalová - Alina Nedelea (Corinna), Hana Ševčíková - Manuela Ungaro (Rosella), Jan Škvor - Francesco Brandi (Saverio), Jan Szymik - Giuseppe De Rosa (Alessiův otec), Radana Herrmannová - Cinzia Mascoli (Alessiova matka), Michal Holán, David Štěpán, Karel Gult - Gianfranco Barra (Arturo), Mikuláš Pánek (titulky) a další
Překlad: Kateřina Vinšová
Dialogy: Helena Čechová
Texty písní: Jaroslav Machek
Dramaturgie: Jana Kopecká
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Miloslava Herinková
Vedoucí dramaturgie: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie: Mikuláš Pánek
Vyrobila: Česká televize 2009